Projektbeschreibung:

„Österreich liest. Treffpunkt Bibliothek“ – das größte Literaturfestival des Landes

Vom 18. bis 24. Oktober 2010 findet die österreichweite und überaus erfolgreiche Imagekampagne für das Lesen und die Bibliotheken „Österreich liest. Treffpunkt  Bibliothek“ statt. Ziel der Kampagne ist es, den Stellenwert des Lesens und der Bibliotheken in der Gesellschaft zu steigern. „Österreich liest. Treffpunkt Bibliothek“ wurde 2008 mit dem Staatspreis für Public Relations ausgezeichnet – ein sensationeller Erfolg für die Bibliotheken.

Auch heuer beteiligte sich die Mieminger BILILA – Bibliothek wieder an der österreichweiten Lesekampagne - unter dem leicht abgeänderten Motto:

Österreich liest - auch Türkisch?

Da die BILILA-Bibliothek in Telfs keinen eigenen Standort hat, wurden im Rahmen des Konzeptes „Das mobile Buch“ in 11 türkischen Lernhilfe-Projektfamilien insgesamt 69 Medien entlehnt, darunter viele türkische oder zweisprachige. 

Dabei sollten einerseits Kinder und Eltern dafür sensibilisiert werden, dass sie nicht nur zwei Sprachen sprechen, sondern diese Sprachen auch LESEN könnten. Andrerseits sollte damit den Familien ein Stück weit entgegen gekommen werden, da gerade in vielen türkischen Familien die Scheu besonders groß ist, eine öffentliche Bibliothek zu besuchen. Frei nach dem Motto: "Wenn die Leser nicht zur Bibliothek kommen, dann kommt die Bibliothek eben zu den Lesern."

Bei der Rückholung der Bücher nach den Herbstferien sollten die LeserInnen über ihre Erfahrungen mit den muttersprachlichen Büchern befragt werden, um so neue Erkenntnisse über die Lesevorlieben der Familien zu gewinnen. Im Idealfall werden dann öfters - auch türkische! - Kinderbücher in den Familien gelesen. 

Und wer weiß, vielleicht wird der Lesehunger auf deutsche Kinderbücher später dann auch in der öffentlichen Bibliothek gestillt...

Wie funktionierte das dann?

	Erst wird das Lesemobil getankt.....
Dann wird in die Telfer Siedlungen getuckert...
	Dort werden die schweren Büchertaschen ausgepackt, der schwere Bücherrucksack geschultert und die einzelnen Familien in den verschiedenen Häusern besucht.
Dann kommt der gemütliche Teil: das Lesen und Nachbearbeiten der Bücher,die auch eine Weile in den Familien bleiben ... Dieser junge Mann rechts lernt gerade das Lesen, da sind auch türkische Fibeln interessant,  um gleich auch das Lesen der türkischen Schrift zu lernen... und wenn der große Bruder schon auf Englisch tolle Piratengeschichten lesen lernt, dann muss mach schon auch einen gruseligen Piraten zeichnen, oder etwa nicht!